Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
ولهذا السبب ( تصفيق )
Bulgarian[bg]
И затова - ( Аплодисменти )
Catalan[ca]
I és per això que -- ( Aplaudiments ) —
Czech[cs]
A proto - ( Potlesk )
Danish[da]
Og det er grunden til -- ( Bifald )
German[de]
Psst! ( Beifall )
Greek[el]
Και γι ́ αυτό... ( Χειροκρότημα )
English[en]
And this is why -- ( Applause ) —
Spanish[es]
Y esta es la razón... ( Aplausos )
Estonian[et]
Ja sellepärast ( Aplaus )
Finnish[fi]
Siksi... ( Suosionosoituksia )
French[fr]
Et c'est pour cela... ( Applaudissements )
Croatian[hr]
Radi ovoga... ( Pljesak )
Hungarian[hu]
És ezért -- ( Taps )
Indonesian[id]
Dan inilah mengapa -- ( Tepuk tangan )
Italian[it]
Ecco perché -- ( Applausi )
Dutch[nl]
Dit is waarom -- ( Applaus )
Polish[pl]
Właśnie dlatego... ( Brawa )
Portuguese[pt]
E é por isso... ( Aplausos )
Romanian[ro]
De aceea ( Aplauze )
Russian[ru]
И вот почему... ( Аплодисменты )
Slovak[sk]
A preto - ( Potlesk )
Albanian[sq]
Dhe kjo është -- ( Duartrokitje )
Serbian[sr]
I zbog ovoga - ( Aplauz )
Swedish[sv]
Och det är därför.. ( Applåder )...
Turkish[tr]
Ve bu -- ( Alkışlar )
Ukrainian[uk]
І саме тому... Оплески
Urdu[ur]
اور یہ وجہ ہے ( تالیاں )
Vietnamese[vi]
Và đây là lí do -- ( Vỗ tay )