Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، إنتهى الوقت
Bulgarian[bg]
Времето свърши.
Bosnian[bs]
Dosta priče.
Greek[el]
Ο χρόνος τελείωσε.
English[en]
Talk time's over.
Finnish[fi]
Puhelu päättyy nyt.
Hebrew[he]
נגמר הזמן לדיבורים.
Croatian[hr]
Dosta priče.
Italian[it]
Basta con le chiacchiere.
Latvian[lv]
Sarunu laiks beidzies.
Portuguese[pt]
Acabou o tempo.
Romanian[ro]
S-a scurs timpul.
Russian[ru]
Время вышло.
Turkish[tr]
Çene çalma faslı sona erdi.