Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل الأولاد يريدون وجبة أو شيء من هذا القبيل ؟
Bulgarian[bg]
Момчетата да не искат закуска или нещо друго?
Czech[cs]
Kluci chtějí něco k snědku?
Greek[el]
θέλουν τα παιδιά να φάνε τίποτε;
English[en]
Um, boys want a snack or something?
Spanish[es]
¿Los niños quieren comer algo?
Finnish[fi]
Haluavatko pojat välipalaa tai jotain?
Croatian[hr]
Žele li dečki nešto pregristi?
Italian[it]
I ragazzi vogliono magiare qualcosa?
Dutch[nl]
Willen de jongens wat eten of zo?
Portuguese[pt]
Os rapazes querem petiscar alguma coisa?
Serbian[sr]
Momci bi nešto da jedu?
Turkish[tr]
Çocuklar atıştıracak bir şeyler mi istedi?