Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
German[de]
Tom hat so viel abgenommen, dass ein Freund von ihm auf der Straße glatt an ihm vorbeiging, ohne ihn zu erkennen.
Esperanto[eo]
Tomo tiom malpeziĝis, ke amiko de li surstrate preterpasis lin sen rekoni lin.
Finnish[fi]
Tom pudotti niin paljon painoa, että yksi hänen ystävistään käveli suoraan hänen ohitseen kadulla tunnistamatta häntä.
Italian[it]
Tom ha perso così tanto peso che uno dei suoi amici ha tirato dritto davanti a lui in strada, senza riconoscerlo.