Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يفترض بي التوجه إلى فحصي
Bulgarian[bg]
Трябва да тръгвам за ревюто си.
Czech[cs]
Musím jít na moje posouzení.
Greek[el]
Πρέπει να φύγω για την αξιολόγηση.
English[en]
I'm supposed to head off to my review.
Spanish[es]
Debo ir a mi revisión.
French[fr]
Je suis censée aller à mon entretien.
Hebrew[he]
אני אמורה לצאת לביקורת שלי.
Croatian[hr]
Trebala bih ići na ispit.
Hungarian[hu]
Most mennem kell az értékelésemre.
Italian[it]
Dovrei andare alla valutazione.
Dutch[nl]
Ik moet naar mijn beoordeling.
Polish[pl]
Muszę iść na tę rozmowę.
Portuguese[pt]
Preciso ir para a avaliação.
Romanian[ro]
Ar trebui să plec la evaluare.
Russian[ru]
Я должна идти на аттестацию.
Slovak[sk]
Mala by som ísť na to hodnotenie.
Slovenian[sl]
Morala bi na pregled.
Serbian[sr]
Trebala bih ići na ispit.
Turkish[tr]
Değerlendirmeme gitmek gerek.