Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انا لا أريد الذهاب مع أبى
Bulgarian[bg]
Не искам да ходя с татко.
Bosnian[bs]
Neću ići s tatom.
German[de]
Ich will nicht mit Dad wegfahren.
Greek[el]
Δεν θέλω να πάω με τον μπαμπά!
English[en]
I don't wanna go with Dad.
Spanish[es]
No quiero ir con papá.
Finnish[fi]
En halua mennä isän kanssa.
French[fr]
Je veux pas aller avec papa.
Croatian[hr]
Neću ići s tatom.
Hungarian[hu]
Én nem akarok apával menni.
Italian[it]
non voglio andare con papà.
Dutch[nl]
Ik wil niet met papa mee.
Portuguese[pt]
Eu não quero ir com o pai.
Thai[th]
ผมไม่คอยอยากไปกับพ่อ