Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
I mellemtiden er der allerede bygget en forbindelsesvej mellem de to motorveje med en udbygning af Cispadano-aksen fra betalingsstedet ved Autobrennero Reggiolo Rolo i Parma.
German[de]
Eine Verbindung zwischen den beiden Autobahnen ist jedoch inzwischen mit dem Ausbau der "Cispadano"-Achse von der Mautstelle der Gesellschaft Autobrennero Reggiolo Rolo nach Parma bereits im Bau.
Greek[el]
Εν τω μεταξύ, βρίσκεται υπό κατασκευή σύνδεση των δύο αυτοκινητοδρόμων με ενίσχυση του άξονα Cispadano από τον σταθμό διοδίων στο Reggiolo Rolo μέχρι την Parma.
English[en]
Meanwhile, a link between the two motorways is already being constructed and involves the upgrading of the Cispadano road from Autobrennero's Reggiolo Rolo exit to Parma.
Spanish[es]
Entre tanto, ya se está construyendo una conexión entre las dos autopistas con la potenciación del eje Cispadano del peaje de Autobrennero Reggiolo Rolo a Parma.
Finnish[fi]
Tällä välin on jo rakenteilla nämä kaksi moottoritietä yhdistävä tieosuus, jolla vahvistetaan Cispadanon yhteyttä Autobrenneron Reggiolo Rolon tiemaksupaikasta Parmaan.
French[fr]
Cependant, une voie de raccordement entre les deux autoroutes est déjà en construction, avec le renforcement de l'axe dénommé "Cispadano" à partir du péage de la société d'Autobrennero à Reggiolo Rolo a Parma.
Italian[it]
Nel frattempo, un raccordo tra le due autostrade è già in costruzione con il potenziamento dell'asse Cispadano dal casello dell'Autobrennero Reggiolo Rolo a Parma.
Dutch[nl]
Maar inmiddels wordt er reeds gewerkt aan een verbinding tussen beide autowegen door middel van de verbreding van de weg tussen Reggiolo Rolo op de Brenner-autoweg en Parma.
Portuguese[pt]
Entretanto, está já em construção uma ligação entre as duas auto-estradas com o reforço do eixo Cispadano da portagem da Autobrennero de Reggiolo Rolo a Parma.
Swedish[sv]
Under tiden håller en förbindelse mellan de båda motorvägarna redan på att byggas i och med att motorvägen mellan Autobrennero Reggiolo Rolo och Parma förstärks.