Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل ، وأنا أعرف رجلاً لديه بطاقات أعمال ، و " عمله " إسترخاء شرجك
Bulgarian[bg]
Да, а аз познавам човек с визитки, чиято " работа " е да отпусне ректума ти.
Bosnian[bs]
Znam ja jednog lika sa vizit kartama kome je u opisu posla da ti opusti rektum.
Czech[cs]
A já zase znám chlápka, co má na vizitkách jako povolání " rektální masáž ".
German[de]
Ja und ich kenne jemanden mit einer Visitenkarte, dessen " Job " ist, deinen Darm zu entspannen.
English[en]
Yeah, and I know a guy with business cards whose " job " it is to relax your rectum.
Spanish[es]
Sí, y yo conozco a un sujeto que tiene tarjetas de presentación cuyo " trabajo " es relajar tu recto.
Finnish[fi]
Minä tunnen kaverin, jolla on käyntikortteja ja jonka " työ " on peräaukon rentouttaminen.
French[fr]
Ouais, et je connais un gars avec des cartes de visite dont le " boulot " et de te relaxer le rectum.
Hebrew[he]
כן ואני מכירה מישהו עם כרטיסי ביקור, ש " העבודה " שלו היא להרגיע את פי הטבעת שלך.
Hungarian[hu]
Én meg ismerek egy fickót, akinek névjegykártyája van, pedig az a " munkája ", hogy ellazítsa a végbeled.
Italian[it]
Gia', e io conosco un tipo che ha dei biglietti da visita, il cui " lavoro " consiste nel massaggiarti il retto.
Dutch[nl]
Wiens werk het is om je rectum te ontspannen.
Polish[pl]
A ja znam gościa, co ma wizytówki, a jego " praca " to grzebanie w odbycie.
Portuguese[pt]
É, e eu conheço um cara com cartões de negócios cujo " emprego " é relaxar seu reto.
Romanian[ro]
Da, iar eu cunosc un tip cu cărţi de vizită a cărui " slujbă " e să-ţi calmeze rectul.
Russian[ru]
Да, а я знаю парня с визитками, чья " работа " заключается в расслаблении твоей прямой кишки.
Serbian[sr]
Znam tipa koji ima vizit-kartu. On " opušta " analne otvore.
Turkish[tr]
Kartviziti olan ve yaptığı iş makatını rahatlatmak olan adamlar bilirim ben.