Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من على المذبح ؟
Bulgarian[bg]
Кой е на олтара?
Czech[cs]
Kdo je na tom oltáři?
Danish[da]
Hvem ligger på alteret?
German[de]
Wer ist das auf dem Altar?
Greek[el]
Ποιος είναι στην Αγία Τράπεζα;
English[en]
Who's on the altar?
Spanish[es]
¿Quién está en el altar?
Finnish[fi]
Kuka alttarilla on?
French[fr]
Qui est sur l'autel?
Hebrew[he]
מי על המזבח?
Croatian[hr]
Ko je na oltaru?
Hungarian[hu]
Ki az az oltáron?
Italian[it]
Chi c'e'sull'altare?
Dutch[nl]
Wie ligt er op het altaar?
Polish[pl]
Kto jest na ołtarzu?
Portuguese[pt]
Quem está no altar?
Romanian[ro]
Cine e pe altar?
Russian[ru]
Кто на алтаре?
Slovenian[sl]
Kdo je na oltarju?
Serbian[sr]
Ko je na oltaru?
Swedish[sv]
Vem är det på altaret?
Thai[th]
ใครนอนอยู่บนแท่นบูชา?
Turkish[tr]
Taşın üstündeki kim?