Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Pokud soudní dvůr přijme takový ledabylý důkaz jako důkaz proti obžalovanému v případu osahávání, v budoucnu bude falešně usvědčena spousta dalších lidí.
English[en]
If such sloppy evidence were to be accepted in the court of law as evidence against defendants in groping cases, many other people will also be falsely convicted of groping in the future.
Italian[it]
se tali disordinate prove fossero accettate dalle corti giudicanti come prove d'accusa in casi di palpeggiamento, molte altre persone potrebbero essere ingiustamente accusate di palpeggiamento in futuro.
Portuguese[pt]
Se provas tão desleixadas são aceitas em tribunal como provas contra acusado em casos de assédio, muitas outras pessoas serão falsamente condenadas no futuro.
Turkish[tr]
Eğer taciz davalarında baştan savma kanıtlar mahkemede kanıt olarak kabul edilirlerse, gelecekte de bir çok insan yanlış biçimde tacizden suçlu bulunacaktır.