Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Europa-Parlamentet og det australske parlament indledte deres direkte politiske dialog i 1981, og i årenes løb har dialogen omfattet en lang række emner.
German[de]
Das Europäische Parlament und das australische Parlament nahmen 1981 den direkten politischen Dialog auf, der sich im Verlaufe der Zeit auf eine Vielzahl von Themen erstreckte.
English[en]
The European Parliament and the Australian Parliament initiated their direct political dialogue in 1981 and over the years this dialogue has encompassed a broad range of issues.
Spanish[es]
El Parlamento Europeo y el Parlamento australiano iniciaron un diálogo político directo en 1981, que con los años ha abarcado una amplia gama de asuntos.
Finnish[fi]
Euroopan ja Australian parlamentit aloittivat suoran poliittisen vuoropuhelun 1981, ja vuosien aikana tässä kanssakäymisessä on käsitelty laajasti eri aiheita.
French[fr]
Le Parlement européen et le parlement australien ont eu leur premier dialogue politique direct en 1981. Au cours des années, cet échange de vues a commencé à englober un large éventail de questions.
Italian[it]
Il Parlamento europeo e il Parlamento australiano hanno avviato un dialogo politico nel 1981 e, nel corso degli anni, tale dialogo ha abbracciato un' ampia varietà di questioni.
Dutch[nl]
De rechtstreekse politieke dialoog tussen het Europees Parlement en het Australische Parlement is in 1981 ontstaan. Sinds die tijd zijn in die dialoog zeer uiteenlopende kwesties aan de orde geweest.
Portuguese[pt]
O Parlamento Europeu e o Parlamento Australiano iniciaram o seu diálogo político em 1981 e, ao longo dos anos, este diálogo tem vindo a incluir um amplo leque de assuntos.