Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Турската фирма Джейлан Холдинг бе първоначално определена за изпълнител на инфраструктурните проекти, но фалира през # година и оттогава България търси нов стратегически инвеститор
Greek[el]
Η Τουρκική εταιρεία Ceylan Holding, είχε αρχικά συνάψει σύμβαση για τα προγράμματα υποδομής, αλλά πήγε σε πτώχευση το # και η Βουλγαρία από τότε ψάχνει για καινούργιο στρατηγικό επενδυτή
English[en]
Turkish firm Ceylan Holding, was initially contracted for the infrastructure projects, but it went bankrupt in # and Bulgaria has been looking for a new strategic investor
Macedonian[mk]
Турската фирма " Чејлан холдинг " го имаше првичниот договор за инфрастуктурните проекти, но во # година банкротираше, така што Бугарија бара нов стратешки инвеститор
Romanian[ro]
Iniţial, cele două proiecte de infrastructură au fost contractate cu firma turcă Ceylan Holding, dar aceasta a intrat în faliment în # iar Bulgaria a început căutarea unui nou investitor strategic
Albanian[sq]
Firma turke Ceylan Holding, ishte kontraktuar fillimisht për projektet e infrastrukturës por ajo falimentoi në vitin # dhe Bullgaria po kërkon një investitor të ri strategjik
Serbian[sr]
Za infrastrukturne projekte je prvobitno bila angažovana turska firma Sejlan Holding, ali je ona # godine pala pod stečaj i Bugarska traži novog strateškog investitora
Turkish[tr]
Altyapı projeleri için başlangıçta Türk firması Ceylan Holding' le sözleşme yapılmıştı fakat bu firmanın # yılında iflas etmesiyle Bulgaristan yeni bir stratejik yatırımcı aramaya başladı