Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
EU må ikke længere være et nemt offer for alvorlige forbrydelser.
German[de]
Die Europäische Union darf mit schweren Verbrechen nicht länger auf die sanfte Tour umgehen.
English[en]
The European Union must no longer be a soft touch for serious crime.
Spanish[es]
La Unión Europea tiene que dejar de ser incauta ante la delincuencia de gran calibre.
Finnish[fi]
Euroopan unioni ei saa enää olla helppo pala ammattirikollisuudelle.
French[fr]
L'Union européenne ne peut plus être pusillanime en matière de grande criminalité.
Dutch[nl]
De Europese Unie moet zich niet meer zo makkelijk voor het karretje laten spannen door de zware misdaad.
Portuguese[pt]
A União Europeia não pode continuar a ser presa fácil para o crime organizado.
Swedish[sv]
Europeiska unionen kan inte längre vara en lätt måltavla för tung brottslighet.