Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Не съществува задължение за заделянето на бюджет, който да съответства на нуждите, определени в рамката за приоритетни действия.
Czech[cs]
Neexistuje povinnost vyčleňovat finanční prostředky podle potřeb určených v akčním prioritním rámci.
Greek[el]
Δεν είναι υποχρεωτικό να προβλέπεται ειδικός προϋπολογισμός για τις ανάγκες που προσδιορίζονται στο ΠΔΠ.
English[en]
There is no obligation to earmark a budget corresponding to the needs identified in the PAF.
Spanish[es]
No es obligatorio realizar una asignación que se corresponda con las necesidades identificadas en el MAP.
Estonian[et]
Tähtsusjärjestatud tegevuskavas kindlakstehtud vajadustele vastava eelarve määramine ei ole kohustuslik.
Finnish[fi]
Niillä ei ole velvollisuutta korvamerkitä määrärahoja toimintajärjestystä koskevissa puitteissa todettuihin tarpeisiin.
Croatian[hr]
Ne postoji obveza izdvajanja proračunskih sredstava u skladu s potrebama utvrđenima u prioritetnom akcijskom okviru.
Hungarian[hu]
Nincs arra vonatkozó kötelezettségük, hogy a PAF tervben meghatározott igényeknek megfelelő költségvetést irányozzanak elő.
Lithuanian[lt]
Įpareigojimo skirti biudžetą, atitinkantį PVP nurodytus poreikius, nėra.
Maltese[mt]
Ma hemm ebda obbligu li jiġi allokat baġit li jikkorrispondi għall-ħtiġijiet identifikati fil-PAF.
Dutch[nl]
Er is geen verplichting om een budget uit te trekken waarmee aan de in het PAK vastgestelde behoeften kan worden voldaan.
Polish[pl]
Nie ma obowiązku przeznaczania budżetu odpowiednio do potrzeb określonych w traktowanych priorytetowo ramowych programach.
Portuguese[pt]
Não é obrigatório reservar um orçamento correspondente às necessidades identificadas no QAP.
Slovak[sk]
Neexistuje žiadna povinnosť vyčleniť rozpočet zodpovedajúci potrebám uvedeným v PAF.
Swedish[sv]
De behöver inte avsätta en budget som motsvarar de behov som identifierats i den prioriterade planen.