Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا المكان بمثابة مركز للتدريب
Bulgarian[bg]
Не, това място е училището й.
Czech[cs]
Ne, to místo je pro ni jen cvičiště.
English[en]
No, that place is her training ground.
Finnish[fi]
Ei, se paikka on hänen koulutusalueensa.
French[fr]
Cet endroit est son terrain d'entraînement.
Croatian[hr]
Ne, to mjesto je njeno treniraliste.
Hungarian[hu]
Az a hely csak gyakorlópálya neki.
Polish[pl]
O nie, ta mieścina, to obóz treningowy.
Portuguese[pt]
Não, aquele lugar é seu campo de treinamento.
Romanian[ro]
Nu, locul ăsta e terenul ei de antrenament.
Serbian[sr]
Ne, to mesto je njeno treniraliste.