Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تعرفين أن ( مامير ) سيذهب للمدرسة
Bulgarian[bg]
Знаеш ли, Мамере ще ходи на училище.
Czech[cs]
Víš, že Mamere půjde do školy?
Danish[da]
Mamere skal starte i skole.
Greek[el]
Ξέρεις πως ο Μαμέρ θα πάει στο σχολείο;
English[en]
You know, Mamere is going to go to school.
Spanish[es]
¿Sabes que Mamere va a ir a la escuela?
Estonian[et]
Mamere läheb kooli.
Finnish[fi]
Mamere menee kouluun.
French[fr]
Mamere va aller à l'université.
Croatian[hr]
Znaš, Mamere će ići u školu.
Hungarian[hu]
Tudod, Mamere iskolába megy.
Italian[it]
Sai, Mamere andra'a scuola.
Norwegian[nb]
Mamere skal begynne på skole.
Dutch[nl]
Mamere gaat naar school.
Portuguese[pt]
O Mamere vai estudar.
Romanian[ro]
Mamere se va duce la şcoală.
Slovenian[sl]
Veš, Memere bo šel v šolo.
Serbian[sr]
Znaš, Mamere će u školu.
Swedish[sv]
Mamere ska gå i skolan.
Turkish[tr]
Mamere okula gidecek biliyor musun?