Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Vývoj v Severním Irsku nám opravdu dělá radost a podporujeme ho.
Danish[da]
Vi glæder os ganske rigtigt meget over og støtter udviklingen i Nordirland.
German[de]
Wir sind wirklich außerordentlich froh über die Entwicklungen in Nordirland und unterstützen diese.
Greek[el]
Πράγματι, εκφράζουμε την ιδιαίτερη ικανοποίησή μας, καθώς και την υποστήριξή μας, για τις εξελίξεις στη Βόρεια Ιρλανδία. "
English[en]
Indeed, we are very pleased about, and supportive of, the developments in Northern Ireland.
Spanish[es]
De hecho estamos muy complacidos con la evolución de Irlanda del Norte y la apoyamos.
Estonian[et]
Edusammud Põhja-Iirimaal valmistavad meile kahtlemata heameelt ja me toetame neid.
Finnish[fi]
Olemme todellakin erittäin iloisia Pohjois-Irlannin tapahtumista ja tuemme niitä.
French[fr]
En effet, nous nous réjouissons des développements en cours en Irlande du Nord, et nous les encourageons.
Hungarian[hu]
Valóban, nagy örömmel fogadjuk és támogatjuk az Észak-Írországban végbemenő folyamatokat.
Italian[it]
La Commissione ha investito molto in questo processo.
Lithuanian[lt]
Mes tikrai labai džiaugiamės Šiaurės Airijos pokyčiais ir juos remiame.
Dutch[nl]
Wij zijn inderdaad zeer tevreden over, en groot voorstander van, de ontwikkelingen in Noord-Ierland.
Slovak[sk]
Naozaj nás pokroky v Severnom Írsku tešia a podporujeme ich.
Slovenian[sl]
Resnično smo zelo zadovoljni in podpiramo dogajanje na Severnem Irskem.
Swedish[sv]
Vi är faktiskt mycket nöjda med och stöder utvecklingen i Nordirland.