Besonderhede van voorbeeld: -8606480132018604373

Czech

Prostě jim to řekni, a když na tebe budou dorážet, z kteréhokoliv úhlu pohledu, tak zavedu řeč jinam.

English

Just put it out there, and then when they attack you, whatever angle they're coming from, I will deflect.

Spanish

Sólo déjalo salir, y entonces cuando te ataquen, no importa del ángulo que venga, lo desviaré.

French

Dis-le-leur et quand ils t'agresseront, de quelque manière que ce soit, je détournerai la conversation.

Croatian

Samo to napomeni, i kada te oni napadnu, na bilo koji način, ja ću promijeniti temu.

Hungarian

Egyszerűen hagyd idekint, és amikor rád támadnak, bármelyik irányból is jönnek, el fogom téríteni őket.

Italian

Tu parlane, e quando ti attaccheranno, con qualsiasi argomento lo facciano, Io cambierò discorso.

Portuguese

Exponha os fatos e quando eles te atacarem... não importa de qual ângulo, eu te protejo.

Serbian

Samo to napomeni, i kada te oni napadnu, na bilo koji nacin, ja cu promijeniti temu.