Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- For sukkerroer, som anvendes til produktion af A- og B-sukker, fastsættes ligeledes en garanteret mindstepris.
German[de]
- Für Zuckerrüben, die zur Produktion von A/B-Quotenzucker benötigt werden, wird ebenfalls ein garantierter Mindestpreis festgesetzt.
Greek[el]
- για τα ζαχαρότευτλα που απαιτούνται για την παραγωγή των ποσοτήτων ζάχαρης ποσοστώσεων Α/B καθορίζεται, επίσης, μια εγγυημένη ελάχιστη τιμή.
English[en]
- a guaranteed minimum price is also set for sugar beet required to produce A/B quota sugar.
Spanish[es]
- se fija asimismo un precio mínimo garantizado para la remolacha azucarera necesaria para producir azúcar de las cuotas A y B.
Finnish[fi]
- Sokerijuurikkaille, jotka käytetään A- tai B-kiintiösokerin tuotannossa, vahvistetaan myös taattu vähimmäishinta.
French[fr]
- un prix minimal garanti est également fixé pour les betteraves à sucre nécessaires à la production de sucre A et B.
Italian[it]
- Un prezzo minimo garantito viene fissato anche per le barbabietole utilizzate per la produzione di zucchero entro i limiti delle quote A/B.
Dutch[nl]
- Voor de suikerbieten die nodig zijn voor de productie van A/B-quotasuiker wordt eveneens een gewaarborgde minimumprijs vastgelegd.
Portuguese[pt]
- é também fixado um preço mínimo garantido para a beterraba necessária para produzir o açúcar A e B.
Swedish[sv]
- För sockerbetor som behövs för produktion av A- och B-kvotsocker fastställs också ett garanterat lägsta pris.