Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Бързи болтови съединения, ръчни болтови съединения, съединители и адаптери не от метал
Czech[cs]
Nekovové rychlospojky, ruční šroubení, spojky a adaptéry
Danish[da]
Lynkoblinger, manuelle forskruninger, koblinger og adaptere, ikke af metal
German[de]
Schnellverschraubungen, Handverschraubungen, Kupplungen und Adapter nicht aus Metall
Greek[el]
Κοχλιωτοί ταχυσύνδεσμοι, κοχλιωτοί σύνδεσμοι χειροκίνητης ένωσης, συζεύξεις και προσαρμογείς εύκαμπτων σωλήνων όχι από μέταλλο
English[en]
Quick screw fittings, hand-operated screw fittings, couplings and adapters, not of metal
Spanish[es]
Atornilladuras rápidas, atornilladuras manuales, acoplamientos y adaptadores no de metal
Estonian[et]
Muust kui metallist kiirkeermesühendused, käsikeermesühendused, ühendusmuhvid ja adapterid
Finnish[fi]
Pikakierreliittimet, käsikierreliittimet, kytkimet ja sovittimet, ei-metalliset
French[fr]
Raccords rapides, raccords manuels, accouplements et adaptateurs non métalliques
Hungarian[hu]
Gyorscsavarozók, kézi csavarozók, tengelykapcsolók és adapterek nem fémből
Italian[it]
Viti a chiusura rapida, viti a chiusura manuale, giunti e adattatori non in metallo
Lithuanian[lt]
Metaliniai greito susukimo elementai, rankinio susukimo elementai, movos ir adapteriai
Latvian[lv]
Ātri saskrūvējami savienojumi, ar roku skrūvējami savienojumi, sajūgi un adapteri, kas nav no metāla
Maltese[mt]
Tagħmir għall-igganċjar malajr, tagħmir għall-igganċjar bl-idejn, klaċċijiet u adapters mhux magħmula mill-metall
Dutch[nl]
Snelschroefverbindingen, handschroefverbindingen, koppelingen en adapters niet van metaal
Polish[pl]
Szybkie połączenia śrubowe, ręczne połączenia śrubowe, sprzęgła i przystawki nie z metalu
Portuguese[pt]
Uniões de roscagem rápida, uniões de roscagem manual, acoplamentos e adaptadores não metálicos
Romanian[ro]
Cuplaje pentru insurubare rapida, cuplaje pentru insurubare manuala, conectoare si adaptoare nemetalice
Slovak[sk]
Spoje na rýchle zoskrutkovanie, ručné šróbenia, spojky a adaptéry, nekovové
Slovenian[sl]
Hitra privijačenja, ročna privijačenja, spoji in adapterji ne iz kovine
Swedish[sv]
Snabbförskruvningar, manuella förskruvningar, handledsväskor och adaptrar ej av metall