Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Desuden sigtes der i forslaget mod indførelse af elektronisk mærkning (EID) inden 1. juli 2006.
Greek[el]
Εξάλλου, η πρόταση προβλέπει τη θέσπιση συστήματος ηλεκτρονικής αναγνώρισης των ζώων (IDΕΑ) έως την 1 Ιουλίου 2006.
English[en]
Furthermore, the proposal envisages the introduction of electronic tagging (EID) by 1 July 2006.
Spanish[es]
Además, la propuesta prevé la introducción de la identificación electrónica para el 1 de julio de 2006.
French[fr]
En outre, la proposition envisage l'introduction d'un marquage individuel (IEA – identification électronique des animaux) à compter du 1 juillet 2006.
Italian[it]
Inoltre, la proposta prevede l’introduzione di un sistema di identificazione elettronica (IDEA) entro il 1° luglio 2006.
Dutch[nl]
Het voorstel voorziet eveneens in de invoering van elektronische identificatie (EID) met ingang van 1 juli 2006.
Portuguese[pt]
Além disso, a proposta prevê a introdução de identificação electrónica até 1 de Julho de 2006.
Swedish[sv]
Vidare fastställs det i förslaget att elektronisk identifiering skall införas senast den 1 juli 2006.