Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
подпечатване на пътни документи в съответствие с член 11 от Регламент (ЕС) 2016/399;
Czech[cs]
opatřování cestovních dokladů otiskem razítka v souladu s článkem 11 nařízení (EU) 2016/399;
Danish[da]
stempling af rejsedokumenter i overensstemmelse med artikel 11 i forordning (EU) 2016/399
German[de]
Abstempeln der Reisedokumente gemäß Artikel 11 der Verordnung (EU) 2016/399;
Greek[el]
η σφράγιση ταξιδιωτικών εγγράφων σύμφωνα με το άρθρο 11 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/399·
English[en]
the stamping of travel documents in accordance with Article 11 of Regulation (EU) 2016/399;
Spanish[es]
sellado de los documentos de viaje de conformidad con el artículo 11 del Reglamento (UE) 2016/399;
Estonian[et]
reisidokumentide tembeldamine kooskõlas määruse (EL) 2016/399 artikliga 11;
Finnish[fi]
matkustusasiakirjojen leimaaminen asetuksen (EU) 2016/399 11 artiklan mukaisesti;
French[fr]
l’apposition des cachets sur les documents de voyage conformément à l’article 11 du règlement (UE) 2016/399;
Irish[ga]
doiciméid taistil a stampáil i gcomhréir le hAirteagal 11 de Rialachán (AE) 2016/0399;
Croatian[hr]
otiskivanje pečata u putne isprave u skladu s člankom 11. Uredbe (EU) 2016/399;
Hungarian[hu]
az úti okmányok bélyegzése az (EU) 2016/399 rendelet 11. cikkének megfelelően;
Italian[it]
apposizione di timbri sui documenti di viaggio ai sensi dell'articolo 11 del regolamento (UE) 2016/399;
Lithuanian[lt]
kelionės dokumentų antspaudavimas pagal Reglamento (ES) 2016/399 11 straipsnį;
Latvian[lv]
iespiest spiedogus ceļošanas dokumentos saskaņā ar Regulas (ES) 2016/399 11. pantu;
Maltese[mt]
stampar tad-dokumenti tal-ivvjaġġar f’konformità mal-Artikolu 11 tar-Regolament (UE) 2016/399;
Dutch[nl]
afstempelen van reisdocumenten overeenkomstig artikel 11 van Verordening (EU) 2016/399;
Polish[pl]
stemplowanie dokumentów podróży zgodnie z art. 11 rozporządzenia (UE) 2016/399;
Portuguese[pt]
Aposição de carimbo nos documentos de viagem, nos termos do artigo 11.o do Regulamento (UE) 2016/399;
Romanian[ro]
ștampilarea documentelor de călătorie în conformitate cu articolul 11 din Regulamentul (UE) 2016/399;
Slovak[sk]
označovanie cestovných dokladov odtlačkom pečiatky v súlade s článkom 11 nariadenia (EÚ) 2016/399;
Slovenian[sl]
žigosanje potnih listin v skladu s členom 11 Uredbe (EU) 2016/399;
Swedish[sv]
Stämpling av resehandlingar i enlighet med artikel 11 i förordning (EU) 2016/399.