Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Оправя се с Мич зад гърба на Джордж и Иън и разбира, че метамор Мич знае за милионите й?
Czech[cs]
Takže za Georgeovými a Ianovými zády to dělá s Mitchem, ale pak se ukáže, že nastávající metamour Mitch celou dobu věděl o těch miliónech?
English[en]
So she's doing Mitch behind George and Ian's back, and then finds out that metamour-to-be Mitch knew about her millions all along?
Spanish[es]
¿Así que se está viendo con Mitch a espaldas de George e Ian, y luego descubre que el pretendiente a metamor Mitch ya sabía lo de sus millones?
French[fr]
Donc elle se faisait Mitch dans le dos de George et Ian, puis ils on découvert que le prétendant métamoureux, Mitch savait pour les millions depuis le début?
Hungarian[hu]
Mitch-csel kavart George és Ian háta mögött, aztán később rájött, hogy a " metamor-kezdemény " Mitch mindvégig tudott a millióiról?
Italian[it]
Quindi si lavora Mitch alle spalle di George e Ian, poi scopre che il futuro metamante Mitch sapeva dei suoi milioni?
Dutch[nl]
Achter de rug van George en Ian om is ze dus ook bezig met Mitch, en komt er achter dat haar bijna-metaminnaar Mitch al lang van de miljoenen wist?
Portuguese[pt]
Então, transava com Mitch escondido de George e Ian, e então descobre que o futuro metamour Mitch sabia sobre seus milhões o tempo todo?
Romanian[ro]
Era cu Mitch pe la spatele lui George şi Ian, apoi află că Mitch ştia în tot timpul ăsta de milioanele ei?
Russian[ru]
Итак, она совокупляется с Митчем у Джорджа и Иена за спиной, а потом узнает, что будующий метамор Митч с самого начала знал про ее миллионы?
Serbian[sr]
Spavala je sa Mičom, Džordžu i Janu iza leđa, a onda saznala da je Mič znao sve vreme o njenim milionima?