Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما الذي تنسحبين منه ؟
Bulgarian[bg]
От какво се оттегли?
Czech[cs]
Odkud se stahujete?
Danish[da]
Hvad trækker du dig tilbage fra?
German[de]
Wovon ziehen Sie sich zurück?
Greek[el]
Από τι αποτραβιέσαι;
English[en]
What are you withdrawing from?
Spanish[es]
¿De qué se retirará?
Finnish[fi]
Mistä vetäydytte?
French[fr]
Qu'est-ce que vous laissez tomber?
Hebrew[he]
ממה את מתנתקת?
Croatian[hr]
Iz čega se povlačite?
Italian[it]
Da cosa si sta ritirando?
Norwegian[nb]
Hva trekker du deg tilbake fra?
Dutch[nl]
Waar trek je je van terug?
Polish[pl]
Z czego?
Portuguese[pt]
Está a retirar-se do quê?
Romanian[ro]
Din ce te retragi?
Russian[ru]
Откажетесь от чего?
Serbian[sr]
Iz čega se povlačite?
Swedish[sv]
Vad drar du dig tillbaka från?
Turkish[tr]
Çekildiğin şey ne?
Vietnamese[vi]
Bà rút lui khỏi việc gì?
Chinese[zh]
你 要 退出 什么