Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
- vytvořit a provozovat nové sítě v rámci kampaně Udržitelná energie v Evropě (SEE) (2007–2008)
Danish[da]
· Oprettelse og drift af nye netværk som led i EU-kampagnen for bæredygtig energi (Sustainable Energy Europe, SEE) (2007-2008)
German[de]
- Schaffung und Betrieb von neuen Netzen im Rahmen der EU-Kampagne für nachhaltige Energie (SEE) (2007-2008)
Greek[el]
· δημιουργία και λειτουργία νέων δικτύων στο πλαίσιο της ευρωπαϊκής εκστρατείας για την αειφόρο ενέργεια (SEE) (2007-2008)
English[en]
- create and operate new networks in Sustainable Energy Europe (SEE) Campaign (2007-2008)
Spanish[es]
· Crear y explotar nuevas redes en la campaña «Energía sostenible en Europa» (2007-2008).
Estonian[et]
· luua ja hoida „Säästva energia Euroopa“ kampaania raames töös uusi võrgustikke (2007–2008)
Finnish[fi]
· uusien verkostojen luominen ja ylläpito Kestävän energian Eurooppa –kampanjassa (2007–2008)
French[fr]
- créer et exploiter de nouveaux réseaux en relation avec la campagne pour l'énergie durable en Europe (2007-2008)
Hungarian[hu]
· a fenntartható energiával foglalkozó európai kampány keretében új hálózatok kialakítása és működtetése (2007–2008)
Italian[it]
- creare e attivare nuove reti nell'ambito della Campagna europea per l'energia sostenibile (2007-2008);
Lithuanian[lt]
· sukurti ir valdyti naujus tinklus įgyvendinant kampaniją „Tvarioji energetika Europai“ (SEE) (2007–2008 m.) ;
Latvian[lv]
- izveidot un izmantot jaunus tīklus kampaņas „Ilgtspējīga enerģija Eiropai” ietvaros (2007-2008)
Dutch[nl]
· nieuwe netwerken oprichten en benutten in het kader van een campagne Duurzame Energie voor Europa (2007-2008)
Polish[pl]
- stworzenie i korzystanie z nowych sieci w ramach kampanii Ekologiczna Energia dla Europy (2007-2008)
Portuguese[pt]
- Criação e gestão de novas redes na campanha “Energia sustentável para a Europa” (2007-2008)
Slovak[sk]
- vytvoriť a prevádzkovať nové siete v kampani za trvalo udržateľnú energiu v Európe (2007 – 2008),
Slovenian[sl]
- vzpostavitev in obratovanje novih omrežij v evropski kampanji za trajnostno energijo (SEE) (2007−2008);
Swedish[sv]
· skapa och driva nya nätverk inom kampanjen för hållbar energi i Europa (Sustainable Energy Europe, SEE) (2007–2008)