Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Po teoriji o drevnim astronautima, vanzemaljci mogu doći na Zemlju iz mnogo razloga: da iskopavaju, da odgajaju, da osvajaju ili prosto da istražuju.
Czech[cs]
Podle archeoastronautické teorie, cizinci mohou přijít na Zemi z mnoha důvodů: vykopat, zplodit, dobývat, či prostě prozkoumat.
English[en]
According to the ancient astronaut theory, aliens may have come to Earth for many reasons: to excavate, to breed, to conquer, or simply to explore.
Spanish[es]
De acuerdo con la antigua la teoría de astronauta, los extranjeros han venido a la Tierra por muchas razones: para excavar, para reproducirse, para conquistar, o simplemente para explorar.
Portuguese[pt]
De acordo com a teoria dos antigos astronautas, os extraterrestres podem ter vindo à Terra por diversas razões: cavar, reproduzir-se, conquistar ou simplesmente explorar.
Romanian[ro]
Potrivit teoriei astronauţilor străvechi, extraterştrii ar fi putut veni pe Pământ din mai multe motive: să excaveze, să se imperecheze, să cuce - rească, sau doar să exploreze.
Serbian[sr]
Po teoriji o drevnim astronautima, vanzemaljci mogu doći na Zemlju iz mnogo razloga: da iskopavaju, da odgajaju, da osvajaju ili prosto da istražuju.