Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Бруто плащания на обезщетения
Czech[cs]
Hrubá výše pojistných plnění
Danish[da]
Udbetalte bruttoerstatninger
German[de]
Bruttozahlungen für Versicherungsfälle
Greek[el]
Μεικτές πληρωμές αποζημιώσεων
English[en]
Gross claims payments
Spanish[es]
Pagos brutos por siniestros
Estonian[et]
Rahuldatud nõuete kogusumma
Finnish[fi]
Maksetut korvaukset (brutto)
French[fr]
Montants bruts payés pour les sinistres
Croatian[hr]
Bruto plaćanja za odštetne zahtjeve
Hungarian[hu]
Bruttó kárigény kifizetések
Italian[it]
Esborsi lordi per sinistri
Lithuanian[lt]
Bendra draudimo išmokų suma
Latvian[lv]
Bruto apdrošināšanas atlīdzību maksājumi
Maltese[mt]
Pagamenti grossi ta' klejms
Dutch[nl]
Brutobetalingen in verband met schaden
Polish[pl]
Wypłacone odszkodowania i świadczenia brutto
Portuguese[pt]
Encargos brutos com sinistros
Romanian[ro]
Sume brute plătite pentru daune
Slovak[sk]
Hrubé platby na poistné plnenia
Slovenian[sl]
Obračunani kosmati zneski škod
Swedish[sv]
Utbetalda försäkringsersättningar, brutto