Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тя ми е кръщелница.
Czech[cs]
Emma je moje kmotřenka.
Greek[el]
Η Έμμα είναι βαφτισιμιά μου.
English[en]
Emma is my goddaughter.
Spanish[es]
Emma es mi ahijada.
Finnish[fi]
Emma on kummityttöni.
Hebrew[he]
אמה היא בת הסנדקאות שלי.
Croatian[hr]
EMMA JE MOJE KUMČE.
Hungarian[hu]
Emma a keresztlányom.
Italian[it]
Emma e'la mia figlioccia.
Dutch[nl]
Emma is mijn peetdochter.
Polish[pl]
To moja chrześniaczka.
Portuguese[pt]
Emma é minha afilhada.
Romanian[ro]
Emma e fina mea.
Turkish[tr]
Emma'nın vaftiz babasıyım.