Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Weitere Schwerpunktbereiche für die Forscher sind die Auswirkungen, die das Vorwärmen der Bauplattform auf die Produktqualität hat, sowie die Notwendigkeit, die Produktivität des Verfahrens zu steigern (bei einer Schichtdicke von 30 bis 100 Mikrometern dauert die Fertigung größerer Teile noch recht lange).
English[en]
Currently, other areas of focus for the researchers are the effects that construction-platform preheating has on product quality, and the need to improve on the productivity of the method (with a coating thickness of between 30 and 100 micrometres, larger components can take too long to produce).
Spanish[es]
También están prestando atención a los efectos que tiene el precalentamiento de la plataforma de construcción en la calidad del producto, y a la necesidad de mejorar la productividad del método, puesto que, tratándose de recubrimientos de un grosor de entre 30 y 100 micrómetros, la producción de componentes de gran tamaño puede ser excesivamente lenta.
French[fr]
Actuellement, les chercheurs se concentrent aussi sur d'autres domaines d'intérêt tels que l'impact du préchauffage d'une plateforme de construction sur la qualité du produit, et la nécessité d'améliorer la productivité de la méthode (avec une épaisseur de revêtement entre 30 et 100 micromètres, les pièces plus grandes prendraient plus de temps à réaliser).
Italian[it]
Al momento, altre aree di interesse per i ricercatori sono gli effetti del preriscaldamento della piattaforma di costruzione sulla qualità del prodotto e l'esigenza di migliorare la produttività del metodo (con uno spessore del rivestimento compresa tra i 30 e i 100 micrometri, la costruzione dei componenti più grandi può rischiedere troppo tempo).
Polish[pl]
Obecnie innymi obszarami, nad którymi koncentrują się naukowcy są skutki, jakie ma podgrzewanie platformy konstrukcyjnej na jakość produktu oraz konieczność poprawy wydajności metody (przy powłoce grubości od 30 do 100 mikrometrów wyprodukowanie większych komponentów może zabrać zbyt dużo czasu).