Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Политическият офис е назначил за отго... " Уважавай веригата на командването. "
Czech[cs]
Politický úřad odevzdal zod respektovat hierarchii velení.
German[de]
Das Politbüro hat die Zuständigkeit und die Befehlskette zu respektieren.
Greek[el]
Το Πολίτικο Γραφείο έχει αναθέσει την να σέβεται την ιεραρχία.
English[en]
" The Political Office has assigned res " " respect the chain of command. "
Spanish[es]
La Oficina Política ha asignado resp... respetar la cadena de mando.
Finnish[fi]
Poliittinen virasto on määrännyt kunnioittaa komentoketjua.
Croatian[hr]
Politički Ured ovlastio je poštovati zapovjedni lanac.
Hungarian[hu]
A politikai bizottság úgy rendelkez..... tisztelnünk a parancsnoki láncot.
Dutch[nl]
Het Politieke Bureau wil dat de... We moeten de hiërarchie respecteren.
Polish[pl]
/ Biuro Polityczne przydzieliło... /... respektować hierarchię dowodzenia.
Portuguese[pt]
O Gabinete Politico deu a responsab... respeitar a cadeia de comando.
Romanian[ro]
Biroul Politic a transferat resp respectă lanţul de comandă.
Russian[ru]
" Политическое Управление передало пол... " "... соблюдать субординацию. "
Slovak[sk]
Politický úrad odovzdal zod rešpektovať hierarchiu velenia.
Serbian[sr]
Politički Ured ovlastio je poštovati zapovjedni lanac.
Swedish[sv]
Det Politiska Kontoret har utnämnt respektera befälet.
Turkish[tr]
Politbüro, Dünya dışınd- -... ve komuta zincirinin gereklerini yerine getirmek.