Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Říkají mi to.
German[de]
Habe ich schon gehört.
English[en]
So I'm told.
Spanish[es]
Eso me han dicho.
Estonian[et]
Nii mulle räägitakse.
Persian[fa]
قبلاً بهم زياد گفتن.
French[fr]
C'est ce qu'on dit.
Hebrew[he]
כך אמרו לי.
Croatian[hr]
Rečeno mi je.
Hungarian[hu]
Mondták már.
Italian[it]
Cosi'mi e'stato detto.
Dutch[nl]
Dat heb ik gehoord, ja.
Polish[pl]
Tak mi mówiono.
Portuguese[pt]
Já me tinham dito.
Russian[ru]
Мне говорили.
Slovak[sk]
Hovoria mi to.
Slovenian[sl]
Sem slišal.
Swedish[sv]
Så har man sagt.
Turkish[tr]
Öyle diyorlar.
Chinese[zh]
你 真是 个 混蛋