Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
След тридневни дебати всичките # законодатели от управляващата консервативна партия Нова демокрация (НД) в # местния гръцки парламент подкрепиха правителството в явно гласуване, проведено в ранните часове на понеделник ( # юни
Greek[el]
Μετά από τρεις ημέρες συζητήσεων, και οι # νομοθέτες του κυβερνώντος συντηρητικού κόμματος της Νέας Δημοκρατίας (ΝΔ) στο κοινοβούλιο # εδρών της Ελλάδος, υπερψήφισαν την κυβέρνηση σε ανοικτή ψηφοφορία η οποία διεξήχθη τις πρώτες πρωινές ώρες της Δευτέρας ( # Ιουνίου
English[en]
Following three days of debate, all # lawmakers of the ruling conservative New Democracy (ND) party in Greece 's # seat parliament voted in favour of the government in an open ballot held in the early hours of Monday ( # une
Croatian[hr]
Nakon trodnevne rasprave, svih # zastupnika vladajuće konzervativne Nove demokracije (ND) u grčkom parlamentu koji broji # mjesta izjasnilo se u prilog vlade u javnom glasovanju održanom u ranim jutarnjim satima u ponedjeljak ( # lipanj
Macedonian[mk]
По тридневна расправа, сите # пратеници од владејачката конзервативна партија Нова демократија (НД) во грчкиот Парламент од # пратеници гласаа за поддршка на владата во отвореното гласање што се одржа рано во понеделникот ( # ти јуни
Romanian[ro]
După trei zile de dezbateri, toţi cei # de parlamentari ai partidului de guvernământ Noua Democraţie (ND) din parlamentul de # de locuri al Greciei au votat în favoarea guvernului într- un vot deschis organizat la primele ore ale zilei de luni ( # iunie
Albanian[sq]
Pas tre ditësh debatesh, të gjithë # ligjbërësit e partisë qeverisëse konservatore Demokracia e Re (ND) në parlamentin # vendesh të Greqisë votuan në favor të qeverisë në një votim të hapur mbajtur në orët e para të së hënës ( # qershor
Serbian[sr]
Posle trodnevne debate svih # poslanika vladajuće konzervativne Nove demokratije (ND) u grčkom parlamentu, koji broji # mesta, izjasnilo se u prilog vlade tokom javnog glasanja održanog u ranim jutarnjim časovima u ponedeljak ( # juna
Turkish[tr]
Üç gün süren tartışmalardan sonra, Yunanistan' ın # sandalyelik meclisinde iktidardaki muhafazakar Yeni Demokrasi (ND) partisinin # milletvekilinin tamamı # aziran Pazartesi günü erken saatlerde yapılan açık oylamada hükümet lehinde oy kullandılar