Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
ТСОС „Подвижен състав“ определя характеристиките на вагоните.
Czech[cs]
TSI pro subsystém „Kolejová vozidla“ stanoví vlastnosti vozů.
Danish[da]
I TSI'en for rullende materiel specificeres vognenes egenskaber.
German[de]
Die TSI Fahrzeuge spezifiziert die Charakteristik eines Wagens.
Greek[el]
Η ΤΠΔ τροχαίου υλικού καθορίζει τα χαρακτηριστικά μιας φορτάμαξας.
English[en]
The rolling stock TSI specifies the characteristics of a wagon.
Spanish[es]
La ETI «Material rodante» especifica las características de los vagones.
Estonian[et]
Veeremi KTKdes sätestatakse vaguni omadused.
Finnish[fi]
Liikkuvaa kalustoa koskevassa YTE:ssä eritellään vaunun ominaisuudet.
French[fr]
La STI «Matériel roulant» définit les caractéristiques des wagons.
Croatian[hr]
TSI za željeznička vozila određuje svojstva vagona.
Hungarian[hu]
A járművek ÁME határozza meg a kocsi jellemzőit.
Italian[it]
La STI Materiale rotabile precisa le caratteristiche che devono possedere i carri.
Lithuanian[lt]
Riedmenų TSS nustatomos vagono charakteristikos.
Latvian[lv]
Ritošā sastāva SITS nosaka vagona īpašības.
Dutch[nl]
De TSI „Rollend materieel” bepaalt de karakteristieken van een wagon.
Polish[pl]
TSI „Tabor kolejowy” określa charakterystykę wagonu.
Portuguese[pt]
A ETI Material Circulante define as características dos vagões.
Romanian[ro]
STI „material rulant” precizează caracteristicile unui vagon.
Slovak[sk]
Technická špecifikácia pre interoperabilitu „dráhové vozidlá“ špecifikuje charakteristiky vagóna.
Slovenian[sl]
TSI za železniški vozni park določa značilnosti vagona.
Swedish[sv]
I TSD Rullande materiel specificeras en vagns egenskaper.