Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
5.1.3. паркират мотоциклета върху стойката му;
Czech[cs]
5.1.3. postavit motocykl na stojan;
Danish[da]
5.1.3.parkere motorcyklen ved at anbringe den paa stoettebenet
German[de]
5.1.3.das Kraftrad auf seinem Ständer abzustellen;
Greek[el]
5.1.3.να σταθμεύουν το δίκυκλο στηρίζοντάς το στο ειδικό πλάγιο στήριγμα,
English[en]
5.1.3.park the motorcycle on its stand;
Spanish[es]
5.1.3.aparcar la motocicleta apoyándola en su soporte;
Estonian[et]
5.1.3. mootorratta parkimine tugihargil;
Finnish[fi]
5.1.3 pysäköidä moottoripyörä sivuseisontatuen varaan;
French[fr]
5.1.3.garer le motocycle en le mettant sur sa béquille;
Croatian[hr]
5.1.3. parkirati motocikl na njegov oslonac;
Hungarian[hu]
5.1.3. parkoljanak a motorkerékpárral a kitámasztó láb segítségével;
Italian[it]
5.1.3.posteggiare la motocicletta issandola sul cavalletto o sulla stampella;
Lithuanian[lt]
5.1.3. pastatyti motociklą ant stovo;
Latvian[lv]
5.1.3. Nolikt motociklu stāvvietā uz atbalsta;
Maltese[mt]
5.1.3. jipparkjaw il-mutur fuq il-waqqafa tiegħu;
Dutch[nl]
5.1.3.het motorrijwiel op de standaard te plaatsen en te parkeren;
Polish[pl]
5.1.3. zaparkowania motocykla na wsporniku;
Romanian[ro]
5.1.3. să parcheze motocicleta în locul de parcare;
Slovak[sk]
5.1.3. zaparkovať motocykel na stanovisku;
Slovenian[sl]
5.1.3 parkirati motorno kolo na njegovo stojalo;
Swedish[sv]
5.1.3 parkera motorcykeln med användning av stödet,