Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Митът за Икар е за паднал герой, който стигнал твърде високо.
Czech[cs]
Mýtus Icarus je o padlých hrdinech, kteří zašli příliš daleko.
English[en]
The Icarus myth is about fallen heroes who reached too far.
Estonian[et]
Icarus on müüt liiga kaugele küünitunud langenud kangelastest.
French[fr]
Le mythe d'Icare parle d'un héros qui a volé trop haut.
Hungarian[hu]
Az Ikarosz-mítosz elesett hősökről szól, akik messzire mentek.
Indonesian[id]
Mitos Icarus adalah tentang runtuhnya pahlawan yang telah kelewatan.
Italian[it]
Il mito di Icaro riguarda eroi caduti che si erano spinti troppo oltre.
Norwegian[nb]
Operasjon Ikaros? Ikaros-myten omhandler falne helter.
Dutch[nl]
De mythe van Icarus gaat over gevallen helden die te ver gaan.
Polish[pl]
Mit o Ikarze mówi o upadłych bohaterach, którzy sięgnęli zbyt daleko.
Portuguese[pt]
O mito de Icarus é um herói que foi longe demais.
Romanian[ro]
Legenda lui Icar e despre eroi căzuţi care au ajuns prea departe.
Slovak[sk]
Icarus je mýtus o padnutom hrdinovi, ktorý sa dostal príliš vysoko.
Slovenian[sl]
Mit o Icarusu govori o heroju padlem v vojni.
Serbian[sr]
Mit o Icarusu je o palom heroju koji je letio previsoko.
Turkish[tr]
Icarus efsanesi çok yükseğe ulaşmış bir kahramanın düşüşü ile ilgilidir.