Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Ότι και να είναι αυτό η μυρωδιά του, έχει βρωμίσει όλο το χώρο.
English[en]
Whatever it is that's stinking up the place.
Spanish[es]
Sea lo que sea, está poniendo hediondo el lugar.
Finnish[fi]
Mitä se onkin, se lemuaa koko paikassa.
French[fr]
Ce qui répand cette odeur infecte.
Croatian[hr]
Što god bilo, zasmrdjelo je cijelo ovo mjesto.
Italian[it]
Forse quello che appesta l'aria.
Portuguese[pt]
Seja o que for, está impestando o lugar.
Romanian[ro]
Chestia care împute locul.
Turkish[tr]
İçindeki her neyse burayı leş gibi kokutuyor.