Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Приятно ми е да се запознаем.
Czech[cs]
Rád vás poznávám.
Danish[da]
Rart at møde jer.
German[de]
Schön, euch kennenzulernen.
Greek[el]
Χαίρομαι που σας γνωρίζω.
English[en]
Nice to meet you.
Spanish[es]
Gusto en conocerlos.
Finnish[fi]
Tara. Noah?
Hebrew[he]
טוב לפגוש אתכם.
Croatian[hr]
Drago mi je.
Hungarian[hu]
Örvendek!
Indonesian[id]
Senang bertemu kalian.
Italian[it]
Piacere di conoscervi.
Korean[ko]
만나서 반갑습니다.
Malay[ms]
Gembira bertemu awak semua.
Dutch[nl]
Leuk jullie te ontmoeten.
Portuguese[pt]
Prazer em conhecer-vos.
Romanian[ro]
E o plăcere să vă cunosc.
Russian[ru]
Приятно познакомиться.
Slovenian[sl]
Me veseli.
Serbian[sr]
DRAGO MI JE.