Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Идентификацията на потребителите се извършва посредством потребителско име и парола.
Czech[cs]
Ověření uživatelů se provádí prostřednictvím uživatelského jména a hesla.
Danish[da]
Autentifikation af brugere skal ske ved hjælp af brugernavn og password.
German[de]
Die Nutzerauthentifizierung erfolgt über einen Nutzernamen und ein Passwort.
Greek[el]
Η επαλήθευση της ταυτότητας χρήστη πραγματοποιείται μέσω του ονόματος χρήστη και του κωδικού πρόσβασης.
English[en]
Authentication of users shall be by means of username and password.
Spanish[es]
Los usuarios se autenticarán por medio de un nombre de usuario y una contraseña.
Estonian[et]
Kasutajate autentimiseks kasutatakse kasutajanime ja salasõna.
Finnish[fi]
Käyttäjien tunnistus tapahtuu käyttäjänimen ja salasanan avulla.
French[fr]
Les utilisateurs s'identifient à l'aide d'un nom d'utilisateur et d'un mot de passe.
Croatian[hr]
Autentikacija korisnika vrši se s pomoću korisničkog imena i lozinke.
Hungarian[hu]
A felhasználók hitelesítése felhasználónév és jelszó segítségével történik.
Italian[it]
L'autenticazione degli utenti avviene mediante nome utente e password.
Lithuanian[lt]
Naudotojų tapatybė patvirtinama pateikiant naudotojo vardą ir slaptažodį.
Latvian[lv]
Lietotāju autentifikācijai izmanto lietotājvārdu un paroli.
Maltese[mt]
L-awtentikazzjoni tal-utenti għandha ssir permezz ta' username u password.
Dutch[nl]
De authenticatie van gebruikers gebeurt aan de hand van een gebruikersnaam en paswoord.
Polish[pl]
Uwierzytelnianie użytkowników przeprowadza się za pomocą nazwy użytkownika i hasła.
Portuguese[pt]
A autenticação dos utilizadores processar-se-á através de um nome de utilizador e de uma senha.
Romanian[ro]
Autentificarea utilizatorilor se face cu ajutorul unui nume de utilizator și al unei parole.
Slovak[sk]
Overenie používateľov sa vykonáva prostredníctvom používateľského mena a hesla.
Slovenian[sl]
Avtentikacija uporabnikov se izvaja z uporabniškim imenom in geslom.
Swedish[sv]
Användare ska autentiseras med hjälp av användarnamn och lösenord.