Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за търговия на едро, услуги за търговия на дребно и услуги за онлайн търговия на дребно във връзка с продажбата на игри за памет, мобилни телефони за деца, многофункционални играчки, многофункционални играчки за деца, оборудване за игра навън, подложки за игра с прикачени към тях играчки за бебета [играчки], палатки за игра, плюшени играчки, марионетки, играчки за бутане, пъзели, гумени патета, гумени играчки, меки кукли, плюшени меки плюшени играчки, меки играчки, меки текстилни играчки с пълнеж, малки мечета, мечета играчки, играчки животни, играчки, кукли, играчки фигурки, играчки-мебели, играчки модели
Czech[cs]
Velkoobchodní služby, maloobchodní služby a on-line maloobchodní služby související s prodejem výrobků, jako jsou paměťové hry, pohyblivé závěsné předměty pro děti, víceúčelové hračky pro batolata, víceúčelové hračky pro děti, venkovní herní vybavení, hrací rohože s dětskými hračkami [věci na hraní], stany jako hračky, plyšové hračky, loutky, hračky na tlačení, rébusy, kaučukové kachničky do vany, kaučukové hračky, měkké panenky, měkké plastické plyšové hračky, měkké hračky, vycpané hračky, plyšoví medvídci, medvídci na hraní, zvířátka na hraní, panenky, figurky jako hračky, nábytek na hraní, makety ve formě hraček
Danish[da]
Engroshandel, detailhandel og onlinedetailhandel i forbindelse salg af huskespil, uroer til børn, multiaktivitetslegetøj til spædbørn, multiaktivitetslegetøj til børn, udstyr til udendørs leg, legetæpper med legetøj til småbørn (legesager), legetelte, plyslegetøj, kludedukker, skubbelegetøj, puslespil, badeænder, gummilegetøj, bløde dukker, bløde plyslegetøjsfigurer, krammedyr, udstoppet legetøj, teddybjørne, legetøjsbamser, tøjdyr, dukker, legetøjsfigurer, legetøjsmøbler, legetøjsmodeller
German[de]
Großhandelsdienstleistungen, Einzelhandelsdienstleistungen und Online-Einzelhandelsdienstleistungen im Zusammenhang mit dem Verkauf von Gedächtnisspielen, Mobiles für Kinder, Mehrzweckspielzeug für Babys, Mehrzweckspielzeug für Kinder, Spielgeräten zum Spielen im Freien, Spielmatten mit Kleinkindspielzeug [Spielsachen], Spielzelten, Plüschspielzeug, Marionetten, Spielzeug zum Schieben, Puzzles, Badeenten, Spielzeug aus Gummi, Puppen aus weichem Material, weichplastisch gearbeitetem Plüschspielzeug, Kuscheltieren, Stofftieren, Teddybären, Spielzeugbären, Spielzeugtieren, Spielzeugpuppen, Spielfiguren, Spielzeugmöbeln, Spielzeugmodellen
Greek[el]
Υπηρεσίες χονδρικής πώλησης, υπηρεσίες λιανικής πώλησης και υπηρεσίες λιανικής πώλησης επί γραμμής σε σχέση με παιχνίδια μνήμης, κρεμαστά διακοσμητικά παιχνίδια για παιδιά, παιχνίδια πολλαπλών δραστηριοτήτων για βρέφη, παιχνίδια πολλαπλών δραστηριοτήτων για παιδιά, υπαίθριο εξοπλισμό παιχνιδιού, χαλάκια παιχνιδιού με ενσωματωμένα παιχνίδια για βρέφη [αθύρματα], αντίσκηνα για παιχνίδι, λούτρινα παιχνίδια, μαριονέτες, σπρωχτές τρεχαλίτσες, παζλ, παπάκια από καουτσούκ, παιχνίδια από καουτσούκ, μαλακές κούκλες, μαλακά λούτρινα παιχνίδια, αγκαλίτσες, παραγεμισμένα παιχνίδια, αρκουδάκια, ζωάκια-παιχνίδια, κούκλες-παιχνίδια, φιγούρες-παιχνίδια, έπιπλα-παιχνίδια, μοντέλα παιχνιδιών
English[en]
Wholesale services, retail services and online retail services connected with the sale of memory games, mobiles for children, multiple activity toys for babies, multiple activity toys for children, outdoor play equipment, play mats incorporating infant toys [playthings], play tents, plush toys, puppets, push toys, puzzles, rubber ducks, rubber toys, soft dolls, soft sculpture plush toys, soft toys, stuffed toys, teddy bears, toy bears, toy animals, toy dolls, toy figures, toy furniture, toy models
Spanish[es]
Servicios de venta al por mayor, servicios de venta al por menor y servicios de venta al por menor en línea en relación con la venta de juegos de memoria, móviles para niños, juguetes de actividades múltiples para bebés, juguetes de actividades múltiples para niños, equipos para jugar al aire libre, alfombras que incorporan juguetes para niños [artículos para jugar], tiendas de campaña para jugar, muñecos de peluche, marionetas, juguetes de empujar, rompecabezas, patos de juguete para la bañera, juguetes de goma, muñecas de trapo, juguetes de felpa, juguetes de peluche, juguetes rellenos, osos de peluche, osos de juguete, animales de juguete, muñecos, figuras de juguete, muebles de juguete, maquetas de juguete
Estonian[et]
Järgmiste kaupade hulgimüügiteenused, jaemüügiteenused ja e-jaemüügiteenused: mälumängud, lastesõidukid, imikute mängukeskused, mitmiktegevusmänguasjad, õuemänguvahendid, beebileludega mängimismatid [mänguasjad], mängutelgid, plüüšlelud, marionetid, lükatavad lelud, piltmõistatused, kummipardid, kummilelud, pehmed nukud, pehmed plüüšmänguasjad, pehmed mänguasjad, topismänguasjad, kaisukarud, mängukarud, mänguloomad, nukud, mängukujud, mängumööbel, mängumudelid
Finnish[fi]
Seuraavien myyntiin liittyvät tukku-, vähittäismyynti- ja online-vähittäismyyntipalvelut: muistipelit, lasten mobilet, vauvojen monitoimilelut, lasten monitoimilelut, ulkoleikkivälineet, vauvojen leluja sisältävät leikkimatot (leikkikalut), leikkiteltat, plyysilelut, marionetit, työnnettävät lelut, palapelit, kumiankat, kumilelut, pehmeät nuket, pehmeät nukkapintaiset lelut, pehmolelut, täytetyt lelut, nallekarhut, lelukarhut, lelueläimet, nuket, leluhahmot, lelukalusteet, lelujen pienoismallit
French[fr]
Services de vente en gros, services de vente au détail et services de vente au détail en ligne de jeux de mémoire, mobiles pour enfants, jouets multi-activités pour bébés, jouets multi-activités pour enfants, équipements de jeu d'extérieur, tapis de jeu contenant des jouets pour nourrissons, tentes de jeu, jouets en peluche, marionnettes, jouets à pousser, puzzles, canards en caoutchouc, jouets en caoutchouc, poupées souples, jouets souples en peluche, animaux en peluche, jouets rembourrés, ours en peluche, ours (jouets), animaux (jouets), poupées (jouets), figurines (jouets), meubles (jouets), modèles réduits (jouets)
Croatian[hr]
Veleprodajne usluge, maloprodajne usluge i mrežne maloprodajne usluge povezane s prodajom proizvoda kao što su memorijske igre, mobili za djecu, igračke s više aktivnosti za bebe, dječje igračke s više aktivnosti, oprema za igranje na otvorenom, podmetači za igru s igračkama za novorođenčad [igračke], šatori za igru, plišane igračke, lutke, igračke na pritisak, slagalice, gumene patke, gumene igračke, mekane lutke, mekane skulpturne plišane igračke, mekane igračke, plišane igračke, medvjedići, igračke medvjedići, igračke životinje, igračke lutke, figurice za igru, namještaj za igru, modeli za igru
Hungarian[hu]
Nagykereskedelmi szolgáltatások, kiskereskedelmi szolgáltatások és online kiskereskedelmi szolgáltatások a következők értékesítésével kapcsolatban: memóriajátékok, gyermekjárművek, többféle tevékenységet biztosító babajátékok, több tevékenységet biztosító gyerekjátékok, szabadtéri játékfelszerelések, csecsemőjátékokat magukban foglaló játszószőnyegek [játékszerek], játszósátrak, plüssjátékok, bábuk,nyomkodható játékok, kirakók, gumikacsák, gumijátékok, puha babák, lágy formázható plüssjátékok, lágyjátékok, kitömött játékok, plüssmackók, játékmackók, játékállatok, babák (játék-), játékfigurák, játékbútorok, játékmodellek
Italian[it]
Vendita all'ingrosso, vendita al dettaglio e vendita al dettaglio on-line di giochi di memoria, automobili giocattolo per bambini, giocattoli multifunzionali per neonati, giocattoli multifunzionali per bambini, attrezzature per il gioco all'aria aperta, tappeti da gioco contenenti giocattoli per neonati, tende per giocare, giocattoli di peluche, pupazzi, giocattoli da spingere, puzzle, paperelle per il bagno, giocattoli in gomma, bambole morbide, giocattoli morbidi di peluche, animali di stoffa o di peluche, peluche, orsacchiotti di peluche, orsetti giocattolo, animali di pezza, bambole giocattolo, statuette giocattolo, mobili giocattolo, modellini giocattolo
Lithuanian[lt]
Didmeninės prekybos paslaugos, mažmeninės prekybos paslaugos ir mažmeninės internetinės prekybos paslaugos, susijusios su tokiomis prekėmis kaip atminties žaidimai, vaikiškos transporto priemonės, daugiafunkciai kūdikių žaislai, daugiafunkciai žaislai vaikams, lauko žaidimų įranga, žaidimo kilimėliai su žaislais kūdikiams [žaidimo reikmenys], žaidimų palapinės, pliušiniai žaislai, marionetės (lėlės), stumiami žaislai, dėlionės, vonios ančiukai vaikams, guminiai žaislai, minkšti žaislai, minkšti pliušiniai žaislai, minkštieji žaislai, minkšti žaislai, žaisliniai meškiukai, žaisliniai meškiukai, žaisliniai gyvūnai, lėlės, žaislinės figūrėlės, žaisliniai baldai, žaisliniai modeliai
Latvian[lv]
Vairumtirdzniecības pakalpojumi, mazumtirdzniecības pakalpojumi un mazumtirdzniecības pakalpojumi tiešsaistē saistībā ar šādām precēm: atmiņas trenēšanas spēles, mobilie telefoni bērniem, zīdaiņiem paredzētās aktivitāšu rotaļlietas, bērnu dažādu aktivitāšu rotaļlietas, ārtelpu rotaļu ierīces, rotaļu paklāji ar zīdaiņu rotaļlietām [rotaļlietas], rotaļu teltis, polsterētas rotaļlietas, marionetes, stumjamas rotaļlietas, mīklas, atjautības spēles, vannas pīlītes, gumijas rotaļlietas, mīkstās lelles, mīkstās skulpturālās plīša lelles, mīkstās rotaļlietas, mīkstās rotaļlietas, rotaļu lācīši, rotaļu lācīši, rotaļu dzīvnieki, lelles, rotaļlietu figūras, rotaļu mēbeles, rotaļu modeļi
Maltese[mt]
Servizzi tal-bejgħ bl-ingrossa, servizzi tal-bejgħ bl-imnut u servizzi tal-bejgħ bl-imnut onlajn relatati mal-bejgħ ta' logħob tal-memorja, vetturi għat-tfal, ġugarelli ta' attivitajiet multipli għat-trabi, ġugarelli ta' attivitajiet multipli għat-tfal, apparat għal-logħob ta' barra, twapet għal-logħob li fihom ġugarelli tat-tfal żgħar [oġġetti tal-logħob], tined tal-logħob, pupi tal-filpa, marjunetti, ġugarelli li tinbuttahom, pażils, papri tal-lastku tal-banju, ġugarelli tal-lasktu, pupi rotob, peluxx tal-filpa, pupi tal-filpa, ġugarelli mimlija, orsijiet taċ-ċarruta, orsijiet tal-logħob, annimali tal-logħob, pupi tal-logħob, figurini tal-logħob, għamara tal-logħob, mudelli tal-logħob
Dutch[nl]
Groothandelsdiensten, detailhandelsdiensten en onlinedetailhandelsdiensten met betrekking tot de verkoop van geheugenspellen, mobielen voor kinderen, multiactiviteitenspeelgoed voor baby's, multiactiviteitenspeelgoed voor kinderen, uitrustingen voor spellen buitenshuis, speelmatten met speelgoed voor kleine kinderen [speelgoederen], speeltenten, pluche speelgoederen, marionetten, voortduwspeelgoed, puzzels, badeenden, rubberen speelgoederen, poppen van zacht materiaal, pluchen speelgoed van zacht materiaal, zacht speelgoed, opgevuld speelgoed, pluche beren, speelgoedberen, speelgoeddieren, speelgoedpoppen, speelgoedfiguurtjes, speelgoedmeubelen, speelgoedmodellen
Polish[pl]
Usługi handlu hurtowego, usługi handlu detalicznego i usługi handlu detalicznego online związane ze sprzedażą towarów, takich jak gry pamięciowe, telefony komórkowe dla dzieci, wielofunkcyjne zabawki aktywizujące dla niemowląt, wielofunkcyjne zabawki dla dzieci, wyposażenie do zabawy na świeżym powietrzu, maty do zabawy z zabawkami dla niemowląt [zabawki], namioty do zabawy, pluszowe zabawki, kukiełki, zabawki do popychania, układanki, kaczki z gumy, zabawki z gumy, miękkie lalki, miękkie zabawki pluszowe, zabawki pluszowe, zabawki wypchane, misie, misie, zabawki w kształcie zwierząt, lalki, figurki do zabawy, meble zabawkowe, modele zabawkowe
Portuguese[pt]
Serviços de venda por grosso, serviços de venda a retalho e serviços de venda a retalho em linha de jogos de memória, móbiles para crianças, brinquedos de atividades múltiplas para bebés, brinquedos de atividades múltiplas para crianças, equipamento para brincar para uso em exteriores, tapetes para brincar que incorporam brinquedos para bebés [brinquedos], tendas para brincar, brinquedos de pelúcia, fantoches, brinquedos de empurrar, quebra-cabeças, patos de borracha, brinquedos de borracha, bonecas em materiais macios, brinquedos de pelúcia em materiais maleáveis, brinquedos de peluche, brinquedos empalhados, ursos de pelúcia, ursos de brincar, animais de brincar, bonecas, figuras de brincar, mobiliário de brincar, modelos (brinquedos)
Romanian[ro]
Servicii de vânzare cu ridicata, servicii de vânzare cu amănuntul şi servicii de vânzare cu amănuntul online legate de vânzarea de jocuri de memorie, telefoane mobile pentru copii, jucării pentru activităţi multiple destinate bebeluşilor, jucării pentru mai multe activităţi destinate copiilor, echipament de joacă pentru exterior, saltele de joacă cu jucării pentru copii mici [articole pentru joacă], corturi de joacă, jucării de pluş, marionete, jucării de pluş, puzzle-uri, răţuşte din cauciuc, jucării din cauciuc, păpuşi moi, jucării de pluş moi modelabile, jucării moi, jucării umplute, urşi de pluş, ursuleţi de jucărie, jucării reprezentând animale, păpuşi de jucărie, figurine de jucărie, mobilă de jucărie, modele de jucărie
Slovak[sk]
Veľkoobchodné služby, maloobchodné a on-line maloobchodné služby v oblasti rôznych výrobkov, akými sú pamäťové hry, ozdoby pre deti, viacúčelové hračky na rôzne aktivity pre bábätká, viacúčelové hračky na rôzne aktivity pre deti, náčinie pre hranie sa vo voľnej prírode, podložky na hranie obsahujúce hračky pre dojčatá, hračkárske stany, plyšové hračky, bábky, hračky na tlačenie, skladačkové puzzle, gumené kačky, gumené hračky, mäkké bábiky, mäkké ohýbajúce plyšové hračky, mäkké hračky, vypchaté hračky, medvedíky (hračky), hračkárske medvede, hračkárske zvieratá, hračkárske bábky, hračkárske postavy, hračkársky nábytok, hračkárske modely
Slovenian[sl]
Storitve veleprodaje, storitve maloprodaje in storitve spletne maloprodaje v zvezi z izdelki, kot so spominske igre, viseče igrače s premičnimi deli za otroke, večnamenske igrače za dojenčke, večnamenske igrače za otroke, oprema za igranje na prostem, igralne podlage z igračami za male otroke [igrala], šotori za igre, plišaste igrače, marionete, igrače na potiskanje, sestavljanke, gumijaste račke, gumijaste igrače, lutke z mehkim polnilom, plišaste igrače mehkih oblik, mehke igrače, igrače s polnilom, plišasti medvedki, igralni medvedki, živali igrače, lutke igrače, igralne figure, pohištvo igrače, igralni modeli
Swedish[sv]
Parti- och detaljhandelstjänster och direktansluten detaljhandel i samband med försäljning av minnesspel, barnmobiler, fleraktivitetsleksaker för spädbarn, fleraktivitetsleksaker för barn, lekutrustning för utomhusbruk, lekmattor med inbyggda spädbarnsleksaker [lekutrustning], lektält, kramdjur, handdockor, leksaker som kan skjutas, pussel, badankor, gummileksaker, mjuka dockor, mjuka formade plyschleksaker, plyschleksaker, stoppade leksaker, teddybjörnar, leksaksbjörnar, leksaksdjur, leksaksdockor, leksaksfigurer, leksaksmöbler, leksaksmodeller