Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نصف من في السجن يستخدم مضادات الإكتئاب
Bulgarian[bg]
Половината затвор е на антидепресанти.
Bosnian[bs]
Pola zatvora je na antidepresivima.
Czech[cs]
Polovina věznice je na antidepresivech.
Danish[da]
Halvdelen af fængslet får antidepressiver.
German[de]
Das halbe Gefängnis schluckt Antidepressiva.
Greek[el]
Η μισή φυλακή παίρνει αντικαταθλιπτικά.
English[en]
Half this prison's on antidepressants.
Spanish[es]
La mitad de la prisión está con antidepresivos.
Finnish[fi]
Puolet vangeista syö masennuslääkkeitä.
French[fr]
La moitié de cette prison est sous antidépresseurs.
Hebrew[he]
חצי הכלא הזה של בתרופות נוגדות דיכאון.
Croatian[hr]
Pola zatvora je na antidepresivima.
Hungarian[hu]
A börtön fele antidepresszánsokon él.
Indonesian[id]
Separo penghuni penjara ini minum anti depresi.
Italian[it]
Mezza prigione e'sotto antidepressivi.
Norwegian[nb]
Halve fengselet går på antidepressiva.
Dutch[nl]
De halve gevangenis zit aan de antidepressiva.
Polish[pl]
Połowa więzienia jest na antydepresantach.
Portuguese[pt]
Metade da prisão toma antidepressivos.
Romanian[ro]
Jumatate aceasta inchisoare este pe antidepresive.
Russian[ru]
Пол тюрьмы сидит на антидепрессантах.
Slovenian[sl]
Polovica zapora je na antidepresivih.
Serbian[sr]
Pola zatvora je na antidepresivima.
Swedish[sv]
Hälften av dem tar antidepressiva.
Turkish[tr]
Bu hapishanenin yarısı antidepresan kullanıyor.