Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
ففي يونيو/حزيران ارتفعت أسعار لحم الخنزير بنسبة 57% مقارنة بنفس الشهر من العام الماضي، الأمر الذي يساهم بما يقرب من نقطتين مئويتين في معدل التضخم الإجمالي.
English[en]
In June, pork prices rose 57% year on year, contributing nearly two percentage points to the overall inflation rate.
Spanish[es]
En junio, los precios del cerdo aumentaron un 57% interanual, lo que contribuyó con aproximadamente dos puntos porcentuales a la tasa de inflación general.
Italian[it]
A giugno, i prezzi della carne suina sono cresciuti del 57% su base annua, incidendo di quasi due punti percentuali sul generale tasso di inflazione.
Chinese[zh]
6月,猪肉价格同比上涨了57%,相当于拉高了CPI增长数字2个百分点。