Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Пили, рашпили и подобни ръчни инструменти, от неблагородни метали
Czech[cs]
Pilníky, rašple a podobné nástroje z obecných kovů
Danish[da]
File, raspe og lignende værktøjer, til brug i hånden, af uædle metaller
German[de]
Feilen, Raspeln, und ähnl. Handwerkzeuge, aus unedlen Metallen
Greek[el]
Λίμες, ράσπες και παρόμοια εργαλεία, από κοινά μέταλλα
English[en]
Files, rasps and similar hand tools of base metal
Spanish[es]
Limas, escofinas y herramientas simil., de mano, de metal común
Estonian[et]
Mitteväärismetallist viilid, rasplid jms käsi-tööriistad
Finnish[fi]
Viilat, raspit ja niiden kaltaiset työkalut, epäjaloa metallia
French[fr]
Limes, râpes et outils simil. à main, en métaux communs
Hungarian[hu]
Reszelő, ráspoly és hasonló kéziszerszám nem nemesfémből
Italian[it]
Lime, raspe e utensili simili, di metalli comuni
Lithuanian[lt]
Dildės, brūžikliai ir panašūs rankiniai įrankiai, pagaminti iš netauriųjų metalų
Latvian[lv]
Vīles, skrāpjvīles un tamlīdzīgi rokas darbarīki no parastā metāla
Maltese[mt]
Limi, raspi u għodda simili tal-idejn, tal-metall bażiku
Dutch[nl]
vijlen, raspen e.d. handgereedschap, van onedel metaal