Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nebudu mít stejnou hodnost jako nějakej pitomej polda.
English[en]
I'm not having equal billing with some dim-witted Special Ed reject.
French[fr]
Je veux pas être traité d'égal avec cette espèce d'écervelé.
Croatian[hr]
Neću biti jednak sa sporim Edom.
Hungarian[hu]
Nem fogok leereszkedni egy féleszű gyépéshez.
Italian[it]
Non saro'sullo stesso piano di un idiota cresciuto da insegnanti di sostegno.
Portuguese[pt]
Eu não estou tendo faturamento igual com algum witted-dim Ed especial rejeitar.
Russian[ru]
Я не буду равнозначным с каким-то дебилом.