Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
لكن ما نشهده حقا اليوم لم يعد صراعا بين الحضارات
English[en]
But what we are truly witnessing today is no longer a clash of civilizations
Spanish[es]
Pero lo que hoy presenciamos no es más que el choque entre civilizaciones
French[fr]
Mais aujourd'hui, nous sommes témoins non plus à un choc des civilisations, mais plutôt d'un choc de civilisation, au singulier
Russian[ru]
Но то, что мы сегодня реально наблюдаем, это уже не столкновение цивилизаций
Chinese[zh]
但是,我们今天实际上看到已经不再是不同文明之间的冲突。