Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فقط القليل من الأعمال الدولية التي تحتاج للحضور
Bulgarian[bg]
Малко международни работи, които трябва да се свършат.
Czech[cs]
Je to jenom mezinárodní byznys, které se musí vyřešit.
Greek[el]
Κάτι διεθνείς δουλειές που χρειάζονται προσοχή.
English[en]
Just a bit of international business that needs attending to.
Spanish[es]
Sólo es algo sobre negocios internacionales que necesita ser atendido.
Finnish[fi]
Pelkkää kansainvälistä kaupankäyntiä, joka pitää hoitaa.
Hebrew[he]
רק קצת עניינים בינלאומיים שצריך לטפל בהם.
Hungarian[hu]
Csak egy kis nemzetközi ügy, amit el kell intéznünk.
Italian[it]
Solo un po'di affari internazionali di cui occuparsi.
Dutch[nl]
Alleen wat Internationale zaken die geregeld moeten worden.
Polish[pl]
Trochę międzynarodowych interesów, którymi musimy się zająć.
Portuguese[pt]
São uns negócios internacionais que tenho que cuidar.
Romanian[ro]
Am doar nişte probleme internaţionale de care trebuie să mă ocup.
Serbian[sr]
Malo međunarodnog biznisa, kome se treba posvetiti.