Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
СТЕо и СТЕдттрябва да се докладват, ако:
Czech[cs]
Musí být uvedeny hodnoty TERa a TERlt, kde:
Danish[da]
TERa og TERlt skal rapporteres, hvor
German[de]
Die TERa- und TERlt-Werte müssen angegeben werden, wenn
Greek[el]
Ο λόγος TERa και TERlt πρέπει να αναφέρονται, όπου:
English[en]
TERa and TERlt must be reported, where:
Spanish[es]
TERa TERlt deberán darse a conocer, cuando:
Estonian[et]
TERa ja TERlt tuleb teatada, kui:
Finnish[fi]
Olisi määritettävä TERa ja TERlt, jossa
French[fr]
Il y a lieu de déterminer TERa et TERlt, sachant que:
Hungarian[hu]
A vizsgálatoknak ki kell terjedniük a TERa és TERlt kiszámítására is, ahol:
Italian[it]
La relazione deve contenere i valori di RTEa e RTElt, dove:
Lithuanian[lt]
TERa ir TERlt turi būti nurodomi, kai:
Latvian[lv]
Jānorāda TER a un TER lt, ja
Maltese[mt]
TERa u TERlt għandhom jiġu rappurtati, meta:
Dutch[nl]
TERa en TERlt moeten worden gerapporteerd, waarin:
Polish[pl]
Należy podać TERa i TERlt, gdzie:
Portuguese[pt]
Devem ser relatados os valores RTEa e RTElp sendo:
Romanian[ro]
Trebuie să se determine TERa și TERlt, având în vedere că:
Slovak[sk]
TERa a TERlt sa musí uvádzať, keď:
Slovenian[sl]
Poročilo o TERa in TERlt je treba predložiti, kadar je:
Swedish[sv]
TERa och TERlt måste rapporteras om