Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
وبقينا انا وسيدني مع الفيلسوفين فحسب
Bulgarian[bg]
И Синди и аз останахме там с двамата философи.
German[de]
Und Sidney und ich blieben mit den beiden Philosophen zurück.
Greek[el]
Και ο Σίντνεϊ κι εγώ μείναμε εκεί με τους δυο φιλοσόφους.
English[en]
And Sidney and I were left there with the two philosophers.
Spanish[es]
Y Sydney y yo nos quedamos con los dos filósofos.
French[fr]
Sidney et moi étions restés avec les deux philosophes.
Hebrew[he]
ואני וסידני נישארנו עם שני הפילוסופים.
Hungarian[hu]
Mi Sidneyvel ott maradtunk a két filozófussal.
Indonesian[id]
Sidney dan saya tetap bersama kedua filsuf ini.
Italian[it]
E io e Sidney rimanemmo li con i due filosofi.
Lithuanian[lt]
Ir Sidney ir aš likom su dviem filosofais.
Latvian[lv]
Un mēs ar Sidniju palikām ar šiem diviem filozofiem.
Dutch[nl]
Sidney en ik bleven achter met de twee filosofen.
Portuguese[pt]
E Sidney e eu ficámos com os dois filósofos.
Romanian[ro]
Şi Sidney şi cu mine am rămas acolo cu cei 2 filosofi.
Russian[ru]
Я и Сидни остались с двумя философами.
Albanian[sq]
Dhe unë e Sydney mbetëm atje me dy filozofët.
Swedish[sv]
Så Sidney och jag var kvar med de två filosoferna.
Thai[th]
ก็เหลือแค่ซิตนีย์กับผมและพวกนักปราชญ์
Turkish[tr]
Ben de Sidney ve iki felsefeci ile kaldık.
Ukrainian[uk]
Сідні і я залишились там з тими двома філософами