Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
opatření v případě náhodného úniku;
Danish[da]
forholdsregler over for udslip ved uheld
German[de]
Maßnahmen bei unbeabsichtigter Freisetzung
Greek[el]
μέτρα για την καταπολέμηση τυχαίας έκλυσης,
English[en]
accidental release measures;
Spanish[es]
medidas en caso de liberación accidental;
Estonian[et]
meetmed juhuslikult keskkonda sattumise korral;
Finnish[fi]
toimenpiteet päästövahingoissa;
French[fr]
mesures à prendre en cas de dispersion accidentelle;
Hungarian[hu]
intézkedések véletlenszerű kibocsátás esetén;
Italian[it]
misure in caso di rilascio accidentale;
Lithuanian[lt]
priemonės atsitiktinio išsiskyrimo atveju;
Latvian[lv]
pasākumi nejaušas izdalīšanās gadījumos;
Maltese[mt]
miżuri tar-rilaxx aċċidentali;
Dutch[nl]
maatregelen bij accidenteel vrijkomen van de stof of het preparaat;
Polish[pl]
postępowanie w przypadku niezamierzonego uwolnienia do środowiska;
Portuguese[pt]
Medidas a tomar em caso de fugas acidentais;
Slovak[sk]
opatrenia pri náhodnom úniku,
Slovenian[sl]
ukrepi ob nezgodnih izpustih;
Swedish[sv]
Åtgärder vid oavsiktliga utsläpp.