Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكن لا تشتري راحة البال
Czech[cs]
Ale nezaplatí ti klid mysli.
German[de]
Aber keinen Seelenfrieden.
Greek[el]
Αλλά όχι μυαλό.
English[en]
But not peace of mind.
Spanish[es]
Pero no la paz mental.
Finnish[fi]
Mutta ei mielenrauhaa.
Hebrew[he]
אבל לא שלוות נפש.
Croatian[hr]
Ali ne i mir u duši.
Hungarian[hu]
De nyugalmat nem.
Dutch[nl]
Maar geen rust.
Polish[pl]
Ale nie spokój.
Portuguese[pt]
Mas não a paz de espírito.
Romanian[ro]
Dar nu şi liniştea sufletească.
Serbian[sr]
Ali ne i mir u duši.
Turkish[tr]
Fakat akıllı olmak lazım.