Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kan den oplyse, hvor mange kvinder i Europa, der hvert år unødvendigt mister livet på grund af denne sygdom?
German[de]
Kann die Kommission mitteilen, wie viele Frauen jedes Jahr in Europa aufgrund dieses Krankheitsbildes sinnlos sterben müssen?
English[en]
Can the Commission therefore provide information on the number of women who die unnecessarily as a result of this disease?
Spanish[es]
¿Puede la Comisión hacer saber cuántas mujeres en Europa pierden inútilmente la vida cada año a causa de esta enfermedad;
Finnish[fi]
Kuinka monta naista vuosittain turhaan kuolee tähän sairauteen?
French[fr]
La Commission voudrait-elle indiquer le nombre de femmes qui meurent chaque année en Europe de cette pathologie alors qu'elles pourraient survivre?
Italian[it]
Ciò permesso, può la commissione comunicare quante donne in Europa ogni anno perdono inutilmente la vita a causa di questa patologia;
Dutch[nl]
Kan de Commissie meedelen hoeveel vrouwen er jaarlijks in Europa onnodig sterven aan deze ziekte;
Portuguese[pt]
Poderia a Comissão indicar quantas mulheres perdem inutilmente a vida todos os anos na Europa em virtude desta patologia?